Kate Hartley, Copyeditor, translator – khartley
I worked with Fernando for a couple of years on a translation contract for a large international bank, project managing his work as a freelance translator between Spanish and English. He delivered consistently good work to deadline and often went the extra mile to help on important or urgent projects. His written English is excellent and only ever required very minor changes by me as a native English reviewer of his work. Most importantly, he’s a lovely guy, cooperative and open to feedback, which made him a pleasure to work with!
